1

2023

1.1

Studietur Omsorgs- og Sundhedsudvalget - Viborg, Esbjerg og Sønderborg, Danmark

22.-24. februar 2023

Politikere

5 deltagere

Marlene Harpsøe
Birgitte Bergman
Gert Dyekjær
Harun Avdal
Knud Mogensen

Embedsfolk

3 deltagere

Stella Hansen (direktør)
Trine Alstrup (centerchef)
Morten Nordvall-Lassen (leder)

Formål

Studietur for Omsorgs- og Sundhedsudvalget

Formålet med studieturen er, at Omsorgs- og Sundhedsudvalget får inspiration og ny viden, der kan være med at løse udfordringer på sundheds- og omsorgsområdet.
Udvalget har besluttet, at studieturen holdes i Danmark, henholdsvis Viborg, Esbjerg, Sønderborg kommuner.

Regnskab

Samlede udgifterBeløb
Pakkerejser 10 personer inkl. busrejse, overnatninger og middage87.150,00 kr.
Udlæg - Kaffe og croissant394,50 kr.
Udlæg - Frokostsandwich1.638,00 kr.
Udlæg Frokostsandwich1.656,00 kr.
Manglende fakturering vin1.979,00 kr.
Værtsgaver1.975,00 kr.
I alt94.792,50
Kreditnota
3 x annullering af overnatning og middag4.629,00
I alt (totalt)90.163,50
Svarende til 11.270 pr. person
Acadre 23/18816

Program

Onsdag den 22. februar:

  • kl. 8.00 - Afrejse fra Helsingør med bus
  • kl. 12.30 - Ankomst Viborg
  • kl. 12.30-13.10 - Frokostsandwich på FEAG cafe og madhus
  • kl. 13.10-13.30 - Transport i bus til besøg i Viborg Kommune; Pleje- og Omsorgscenter Banebo
  • kl. 13.30-15.30 - Frisat ældrepleje i Viborg Kommune
    I 2021 indgik Viborg Kommune en Velfærdsaftale om tre års frisættelse af regulering og bureaukrati på ældreområdet
  • kl. 16.00 - indkvartering på Peak 12 Hotel i Viborg
  • kl. 19.00-21.30 - Middag på Restaurant Det Glade Vanvid

Torsdag den 23. februar:

  • kl. 8.15-8.30 - Transport i bus til besøg i Viborg Kommune; Foreningen NUGF Viborg
  • kl. 8.30-10.30 - Tobaksfrit idrætsliv i Viborg Kommune
    Viborg Kommune præsenterer deres samarbejde med idrætslivet for at børn og unge skal kunne dyrke idræt i sunde, tobaks- og snusfri rammer
  • kl. 10.30-12.30 - Transport til Esbjerg Kommune
  • kl. 12.30-13.00 - Forudbestilt frokostsandwich på Sydvesten i Esbjerg Havn 
  • kl. 13.00-13.15 - Transport til besøg i Esbjerg Kommune; Sirius Seniorby, Krebsehusene 10, Esbjerg 
  • kl. 13.15-16.30 - Samskabelse i boligområder i Esbjerg Kommune
    Sirius Seniorbo er en del af den nye seniorbydel i Esbjerg, som foruden plejehjemmet med fællesfaciliteter består af private seniorboliger, et lægehus og en sygeplejeklinik
  • kl. 16.30-18.30 - Transport i bus til hotel i Sønderborg
  • kl. 18.30-19.00 -  Indkvartering på Alsik Hotel i Sønderborg
  • kl. 19.00-21.30 - Restaurant Alsik på Alsik Hotel

Fredag den 24. februar:

  • kl. 08.00-08.30 - Transport i bus til besøg i Sønderborg Kommune, Broager Plejecenter
  • kl. 08.30-11.30 - Kvalitet og forenkling – hvordan Sønderborg Kommune arbejder med afbureaukratisering
    Sønderborg præsenterer projektet ”Forenkling og kvalitet styrker omsorg og nærvær for borgeren”
  • kl. 11.30-12.30 - Sønderborg Kommune inviterer på frokost sammen med Social, Senior og Handicapudvalget
  • kl. 12.30-13.00 - Transport til Prøverummet
    S
    ønderborg Kommune har udviklet en platform for formidling af velfærdsteknologier til borgere og pårørende, men også til ansatte på plejehjem og sociale institutioner. 
  • kl. 14.00-18.00 - Transport i bus til Helsingør Station
1.2

Studietur Social- og Beskæftigelsesudvalget - Manchester, England

7.-10. marts 2023

Politikere

7 deltagere

Thomas Horn
Bente Borg Donkin
Malthe Jacobsen
Knud Vinther Hansen
Michael Mathiesen
Janus Kyhl
Thomas Kok

Embedsfolk

4 deltagere

Stella Hansen (direktør)
Pernille Madsen (centerchef)
Jan Henriksen (fg. centerchef)
Jon Brohuus (stabskonsulent)

Formål

Studietur for Social- og Beskæftigelsesudvalget

Background and Context:
Jon Brohuus and his Danish colleagues from Elsinore in Denmark contacted colleagues in Greater Manchester (GM) in 2022, to request a visit to mental health services. The visit has been compiled, taking intoconsideration the two largest providers of mental health services in GM, being Pennine Care NHS Foundation Trust (PCFT) and Greater Manchester Mental Health NHS Foundation Trust (GMMH). In addition to this, Manchester University Hospitals NHS Foundation Trust (MFT) will also be included, as well as the North West Ambulance Service (NWAS), due to their specialist and joint service delivery models providing mental health services across GM. Furthermore, the voluntary, community and social enterprise (VCSE) sector will also play a part in the visit, as third sector providers in health and care services play a crucial role in our service delivery pathways and provide good examples of an integrated approach across a system to whole person health and care. Health and social care organisations within GM pride themselves as being a truly joined up system, which dates back to the 2014 Devolution Deal, as well as locality and system joint arrangements, which predate 2014.

Regnskab

Samlede udgifterBeløb
Pakkerejse inkl. fly, hotel inkl. morgenmad.82.154,00 kr.
Kreditnota vedr. flyrejser-5.607,00 kr
Forplejning, CPH- inden afrejse 7. marts2.695,00 kr.
2 x Taxa fra Manchester lufthavn til hotel, 7 .marts584,18 kr.
Madmarked, Manchester - Aftensmad 8. marts.1.084,52 kr.
Frokost 9. marts Brierly Cafe, social café316,91 kr.
2 x Taxa fra hotel til Manchester lufthavn, 10. marts (2x60 pund)1.011,84 kr.
Frokost, Manchester, The Real Greek 10. marts953,98 kr.
Kaffe, Manchester by, 10. marts156,00 kr.
Aftensmad Manchester Lufthavn, Pizza Luxe 10. marts.875,93 kr.
Taxa fra Helsingør Station gr. ankomst over midnat, 11. marts124,00 kr.
Værtsgaver, Peter Beier gaveæsker x 20 á 99 kr.1.980,00 kr.
I alt86.329,36 kr.
Svarende til 7.848 pr. person
Acadre 23/37805
1.3

Studietur Børne og Uddannelsesudvalget - Roermond, Holland

21.-24. marts 2023

Politikere

7 deltagere

Claus Birkelyng
Knud Vinther Hansen
Gert Dyekjær
Silas Drejer
Harun Avdal
Christian Holm Donatzky
Ulla Kokfelt

Embedsfolk

6 deltagere

Lars Rich (direktør)
Rikke Reiter (centerchef)
Peter Arhnung (centerchef)
Helene Horsbrugh (leder)
Lene Tetzlaff-Petersen (leder)
Mikkel Hoff Müller (leder)

Formål

Studietur for Børne og Uddannelsesudvalget

Inclusion in the dutch education system

Regnskab

Samlede udgifterBeløb
Tog til og fra Kastrup Lufthavn1.867,00 kr.
Pakkerejse inkl. fly, hotel mv.123.968,00 kr
Transport med bus 22. marts – skolebesøg heldags10.475,00 kr.
Taxa fra hotel til skole torsdag 23. marts504,02 kr.
Planlægning af studietur18.750,00 kr.
Fagligt program Roermond inkl. hollandsk skolekonsulent (deltagerbetaling for skolebesøg)30.775,00 kr.
Middag CPH inden afrejse 21. marts 3.263,00 kr.
Vand undervejs i bussen 21. marts197,48 kr.
Frokost onsdag 22. marts2.089,52 kr.
Middag onsdag 22. marts6.542,71 kr.
Middag torsdag 23. marts6.274,32 kr.
Gaver ifm. skolebesøgene (chokolade) 495,00 kr.
I alt205.201,05 kr.
Svarende til 15.784 pr. person
Acadre 23/22241

Program

March 22

  • 08.30 Welcome, intro & opening talk about Dutch education system & inclusion (Neeltje Cox)
    At hotel
  • kl. 10.00 Transportation
  • kl. 10.30 Talentencampus (Frans Vullings)
  • kl. 10.30 Welcome, coffee & plenaryintroduction
  • kl. 10.45 2 groups -2 rounds:
    7 peopletour aroundthe building
    6 peoplein-depth presentation
  • kl. 11.45 Information exchangebetween participants and formulation questions (mix the twogroups)
  • kl. 12.15 Answeringquestionsby Talentencampus
  • kl. 13.00 Walk to lunch
  • kl. 14.30 Transportation
  • kl. 15.00 Wings Agora (Rob Houben) 
    Presentation of Agora and the philosophy behind
    Tour of the learning spaces
  • kl. 17.00 Question session. NeeltjeCox rejoins
  • kl. 17.45 Transport back to hotel (or walk)
  • kl. 19.00 Dinner

March 23

  • kl. 09.00 Transportation
  • kl. 09.15 Synergy School (Patrick Nieskens) 
    Presentation of school
    Tour of school
    Dialogue and questions
  • kl. 12.00 Transportation
  • kl. 12.15 Lunch @ Praktijk School
    Praktijk School (Annemarie Geenen, director,
    and Ann Donckers, adjunct)
    Tourandpresentation of PraktijkSchool
    Dialogue and questions
  • kl. 14.30 A chance to reflect on the day
  • kl. 15.15 Transportation and end of programme
  • kl. 19.00 Dinne
1.4

Studietur Idræts- og Fritidsudvalget - Danmark

26.-27. april 2023

Politikere

6 deltagere

Claus Christoffersen
Betina Svinggaard (deltog kun ½ dag den 26. april)
Peter Poulsen
Knud Vinther Hansen
Michael Lagoni
Michael Mathiesen

Embedsfolk

3 deltagere

Lars Rich (direktør)
Rikke Reiter (centerchef)
Anna Viola Hammer (leder)

Formål

Studietur for Idræts- og Fritidsudvalget

Formålet med studieturen er at hente inspiration til:

  • Udvikling af bæredygtige og multifunktionelle idræts- og fritidsfaciliteter samt foreningsudvikling
  • Udvikling af ejerforhold, indretning, drift og samarbejde mellem flere foreningers brug af
    idræts- og fritidsfaciliteter
  • Udvikling af ny Idræts- og Fritidspolitik

Regnskab

Samlede udgifterBeløb
Kørsel t/r (inkl. kost/logi til chauffør - Helsingør Turisttrafik)19.230,00 kr.
Taxikørsel Nærum-Kokkedal 26.4.282,00 kr.
Forplejning begge dage11.592,00
Hotel Scandic, 8 x 1 overnatning7.960,00 kr.
Gaver t/besøgssteder (15 x Peter Beier chokolade)1.500,00 kr.
I alt40.564,00
Svarende til 4.507 kr. pr. person
Acadre 23/24746

Program

Onsdag den 26. april:

  • kl. 7.45 - Afrejse fra Helsingør med bus
  • kl. 08.15-9.45 - Gymnastikkens Hus
    Præsentation af Gymnastikkens Hus ved direktør, centerchef, konsulent fra Fredensborg Kommune og foreningsrepræsentant fra Nivå Gymnastikforening.
    Fokus på processen før, under og efter byggeriet, indretning, drift og samarbejde mellem foreningen og andre aktørs brug af gymnastikfaciliteten
  • kl. 09.45-10.15 - Transport til Kampsportens Hus i København
  • kl. 10.30-12.00 - Kampsportens Hus.
    Præsentation af Kampsportens Hus ved Københavns Kommune og foreningsrepræsentant
    Fokus på processen før, under og efter byggeriet, indretning, drift og samarbejde mellem flere foreningers brug af faciliteten
  • kl. 12.15-13.15 - Frokost Nørrebro Bryghus Restauranten
    kl. 13.30-16.10 - Transport til Fredericia Sejlklub
  • kl. 16.10-17.10 - Fredericia Sejlklub
    Præsentation af sejlklubben samt deres vision
    Fokus på foreningsudvikling og talentarbejde
  • kl. 17.10-18.10 - Transport til Aarhus
  • kl. 18.10 - Ankomst og installering på Scandic Aarhus City
  • kl. 20.00 - Aftensmad Restaurant KöD

Torsdag den 27. april:

  • kl. 09.15-09.30 - Afgang fra hotellet til Aarhus Springcenter
  • kl. 09.30-10.45 - Aarhus Springcenter
    Præsentation af Springcentret ved Lene Christensen
    Fokus på stedets tilblivelse, indretning, drift, bæredygtige og multifunktionelle facilitet, samarbejde mellem stedets brugere/foreninger mv.
  • kl. 10.50-11.05 - Transport til Aarhus Havn
  • kl. 11.10-12.00 - Gåtur og afslapning i Aarhus Havn
  • kl. 12.00-13.00 - Frokost Restaurant Havnær
  • kl. 13.00-14.30 -  Aarhus Internationale Sejlsportscenter
    Præsentation af Aarhus Internationale Sejlsportscenter samt deres vision
    Fokus på indretning, drift, bæredygtige og multifunktionelle facilitet,
    samarbejde mellem stedets brugere 
  • kl. 14.30-18.00 - Transport til Helsingør
1.5

Studietur Kultur- og Turismeudvalget - Bilbao, Spanien

22.-25. august 2023

Politikere

6 deltagere

Michael Mathiesen
Janus Kyhl
Michael Lagoni
Silas Drejer
Thomas Kok
Knud Mogensen

Embedsfolk

2 deltagere

Kim Jørgensen (direktør)
Morten Østergaard (leder)

Formål

Studietur for Kultur- og Turismeudvalget

Transformation og målrettet indsats med at bruge kultur og turisme som løftestang for vækst og udvikling

Regnskab

Samlede udgifterBeløb
Tog til og fra Kastrup1000,00 kr.
Flybilletter Bilbao t/r35.450,00 kr.
Hotel 8 personer (3 nætter)33.084,00 kr.
Forplejning (frokoster, middage mv.)18.617,00 kr.
Lokal transport (lufthavn mv.)1.804,00 kr.
Lokal guide (inkl. foredrag)4.110,00 kr.
Entré Guggenheim1.000,00 kr.
Værtsgaver792,00 kr.
I alt95.857,00 kr.
Svarende til 11.982 kr. pr. person
Acadre 23/24747

Program

Tirsdag den 22. august:

  • kl. 6.18 - Afrejse fra Helsingør
  • kl. 15.15 - Ankomst og checkin Hotel Hesperia Bilbao
  • kl. 16.15 - Gåtur til Rådhuset
  • kl. 17.00-18.00 - Velkomst v/Mr. Asier Abaunza Robles, Councilor Urban Development.
    Mr. Asier tells about how the political and strategic focus on art and culture has transformed Bilbao. – About fx the Economy, the planning, the investments in culture, the tourism and the process with the inhabitant
  • kl. 20.30 - Middag på restaurant Casa Rufo
  • Efter middagen - Aste Nagusia Festival

Onsdag den 23. august:

  • kl. 10.30 - Azkuna Center/Barbara Epalza
    Azkuna er et tidligere pakhus der I 1990’erne blev ombygget til et kulturhus for Bilbaos borgere. Bygningen rummer flere kulturelle aktiviteter, bibliotek, biografer, svømmehal mm.
    Phillipe Starck har med stor respektfor for de oprindelige rammer blandet nyt og gammelt under renoveringen af bygningen.
  • 12.00 - Ami Arte
    AmiArte er en tværfaglig kunstnerisk skabende workshop, hvor man deler kunstneriske og professionelle erfaringer med mennesker i vanskelige situationer. Hos AmiArte forsøger man at værdsætte udseendet, undren betyder respekt, og ud fra det giver vi anledning til de kreative muligheder, som ethvert menneske har.
  • 13.30 - Frokost/Lunch. Restaurant ”le bol blanc”
  • 15.00 - Espiacio Open
    I en tidligere kagefabrik arbejdes der med kreative og sociale projekter i krydsfeltet mellem nutidig kultur, teknologi og sociale problemstillinger. 
  • 16.30-20.00 -  Kaffepause/Coffee break og ud at opleve Festival Aste Naguisa
  • 20.00 - Middag: Restaurant Markina'
  • Efter middagen - Aste Nagusia Festival.

Torsdag den 24. august:

  • kl. 11.00 - Gåtur til Turismekontoret
    Adresse: Tourism Building (terminus Rom), Plaza Biribila, 1, Bilbao
    Bizkaia.
  • 11.30-13.00 - Mr. Xabier Ochandiano, Councillor of the Bilbao City Council for Economic Development, Trade and Employment, will give a presentation on the tourism strategy of Bilbao.
  • 13.15-14.45 - Frokost/Lunch Madmarkedet
  • 14.45-15.15 - Gåtur til Guggenheim
  • 15.30-16.00 -  Intro til Guggenheim Museet v/Elena Perez
    (The architecture, the connection of the museum with the city’s self\u0002understanding and its influence on tourism) and then we go and see the exhibition on our own.
  • 16.00-18.00/19.00 - Udstillinger på egen hånd. Exhibition on your own.
  • 20.00-22.00 - Middag: Restaurant Victor Montes
  • Efter middagen - Aste Nagusia Festival 

Fredag den 25. august:

  • 10.00-11.30 - Guided tour in the Old Town by Elena
  • 12.00-13.15 - Let frokost på hotellet el. tæt på hotellet
  • 13.30 - Hjemrejse
1.6

Studietur Klima- og Bæredygtighedsudvalget - Hamborg, Tyskland

24.-27. oktober 2023

Politikere

5 deltagere

Mette Lene Jensen
Gert Dyekjær
Claus Birkelyng
Birgitte Bergman
Christian Holm Donatzky

Embedsfolk

3 deltagere

Kim Jørgensen (direktør)
Nikolaj Hvingtoft Hensen (centerchef)
Annemarie Westh Jepsen (leder)

Formål

Studietur for Klima- og Bæredygtighedsudvalget

Regnskab

Samlede udgifterBeløb
Pakkerejse 8 personer (Inkl. tog, hotel, oplægsholdere mv.)95.600,00 kr
Honorar til 3 byudviklingsguider, ekstern konsulent, cykelleje og minibus37.500,00 kr.
Ekstra togbillet (Birgitte Bergman)1.501,00 kr
Udlæg - Gave til oplægsholdere637,00 kr.
Udlæg - Transport507,00 kr.
Udlæg - Forplejning16.845,00 kr
I alt152.590,00 kr.
Svarende til 19.073 kr. pr. personrammen for studieture er 15.000 pr. person. Center for By, Land og Vand betaler merudgiften
23/54295

Program

Tirsdag den 24. oktober:

HafenCity: Klimatilpasning, nye byggematerialer og energieffektive løsninger

  • kl. 06.00 - Afrejse med tog fra Helsingør station 
  • kl. 12.05 - Ankomst til Hamborg hovedbanegård. 
  • kl. 13.15 -14.30 - Hobenköök Restaurant & Markthalle
  • kl. 14.30 -17.00  - Stormflodssikring og cirkulær byudvikling i HafenCity og Baackenhafen
    v. ingeniør og arkitekt Bettina Schön, 
    Multi-funktionelle stormflodssikringsløsninger, der også fungerer som rekreative anlæg v. Miralles & tagliabue, mv.
    Aktuel og fremtidig by- og boligudvikling: Cirkulære boliger, herunder træ-byggeri og byggeri med grønne tage, optimeret energiforbrug og øget diversitet blandt beboergrupperne. Herudover funktioner, der inviterer til flere fællesskaber, fx fælleskøkkener, værksteder og delebils-ordninger.
    Flere grønne rekreative anlæg.
    Oberbillwerder bliver det kommende byudviklingsprojekt, ”The Connected City.” Masterplanen er udviklet af hollandske Karres en Brands med danske ADEPT og Transsolar; sidstnævnte leverer solcelledrevene facadeelementer.
  • kl. 17.00-17.30 - Taxa tilbage – eller I går tilbage til hotellet og I tjekker ind.
  • 18.30 - Middag: Körri Speisekontor

Onsdag den 25. oktober

Bynatur, træ-politik og cirkulær økonomi

  • kl. 09.00-10.30 -  Bæredygtig byudvikling fremadrettet: Grasbrook
    Møde med Hamborg kommune, Hafencity Hamborg, for at høre om Grasbrook, det kommende nye byområde overfor HafenCity, der i dag er et ældre industrihavneområde. Et hovedsigte er at udvikle et bolig- uddannelses- og kulturområde med rig plads til grønne byrum. Bæredygtige materialer og social bæredygtighed er også i fokus.- Oplæg ved projektleder Andreas Schneider.
  • kl. 11.30-12.30 - Sejltur på Elben
  • kl. 12.45-13.45 - Frokost: Block Braü GmbH
  • kl. 13.45-14.15 - Kørsel til Willhelmsburg
  • kl. 14.15-17.00 - Energiproducerende boliger og nye byggematerialer i Wilhelmsburg
    Byudviklingsguide og ingeniør Uwe A. Carstensen
    Besøg til og oplæg om:
    Water Houses; passiv-hus; huset producerer selv energien, beboerne bruger.
    Smart Price House: viser at det muligt at opføre billige, bæredygtige boliger til leje eller eje i storbyen (prefab-moduler, masseproduktion og samle-selv løsninger).
    Smart Material Houses: nye materialer og konstruktionsprincipper
    Hybrid Houses: fx mobile vægge, så boligen kan udvikle sig i takt med beboernes behov. Også bygningens funktion kan skifte, fra bolig til erhverv, mv.
    Boliger i træ med grøn facade
    Studieboliger ved kommunekontoret, evt.
  • kl. 17.00 - Med jeres bus retur til hotellet
  • kl. 19.00 - Middag: Rudolph’s 

Torsdag den 26. oktober

Altona: Borgerinvolvering, biodiversitet og omdannelse af historisk bunker til parkanlæg

  • kl. 08.00-08.30 - Citizens Forests-projekt
    Besøg til et skov-projekt udviklet af denne organisation, der er baseret på frivillige (ca. 50 personer), der sammen med borgere planter større og mindre skovområder i Hamborg, og også andre steder i Tyskland.
    De arbejder bl.a. sammen med Hamborg Kommune i Altona-området. Grundlagt at Pascal Girardot, som I skal møde her, foruden Boris Kohnke, der er direktør.
  • kl. 08.30-12.00 - Cykeltur: Det grønne bælte i Altona-området – og bynatur
    Via Wohlers Park gennem det grønne bælte. Undervejs møder I Iris Neitmann, arkitekt og kurator på udstillingen "Urban greenery as a climate and cultural task"
    Videre på cykel til Feldstrasse-bunkeren fra 2. Verdenskrig, der skal omdannes til et grønt, rekreativt anlæg med beplantning på tagflade og sider
  • kl. 12.00 - Resten af dagen på egen hånd.
    Forslag til områder, I evt. selv besøger:
    Physik Schullabor ”Light & Schools,” Universität Hamburg, 2020. Prisbelønnet byggeri I træ, et forskningscenter for det tekniske og naturvidenskabelige område for børn og unge. DGNB-sølv certificeret. Natur og arkitektur i samklang.
    Edge Suedkreutz, byens første træ-hybrid bygning med højeste DGNB-score. Bygningen er under opførelse og bliver Vattenfalls tyske hovedkvarter. Det primære fokus har været den menneskelige trivsel, fra luftkvalitet til vandforbrug, materialer, lyd og fællesskaber. Det er stadig en byggeplads.
    Oberhafen Garden, HafenCity By-landbrug, kommunalt ejet jord.
  • kl. 19.30 - Restaurant Störtebeker Beer & Dine, Elbphilharmoni

Fredag den 27. oktober, 2023

  • kl. 07.30-08.30 - Morgenmad og tjek ud fra hotellet, og I går til hovedbanegården
  • kl. 08.56 - Afrejse med tog fra Hamborg hovedbanegård
  • kl. 14.57 - Ankomst i Helsingør
2

2024

2.1

Studietur Økonomi- og Erhvervsudvalget - Potsdam, Tyskland

21.-23. maj 2024

Politikere

6 deltagere

Benedikte Kiær
Christian Holm Donatzky
Malthe Jakobsen
Mette Lene Jensen
Bente Borg Donkin
Ulla Kokfelt

Embedsfolk

4 deltagere

Rasmus Bjerregaard (kommunaldirektør)
Stella Hansen (direktør)
Kim Jørgensen (direktør)
Peter Arhnung (direktør)

Formål

Studietur for Økonomi- og Erhvervsudvalget

 

Regnskab

Samlede udgifterBeløb
Transport (tog til Potsdam, cykelleje og fly hjem fra Berlin)14.953,06 kr.
Overnatning (Hotel 2 nætter x 10 personer)15.946,02 kr.
Forplejning (aftensmad, frokost og drikkevarer, 2,5 dage x 10 personer) 12.177,59 kr.
Gaver t/ besøgssteder og guide (3 x Kronborg Stories Untold) 736,94 kr.
Diverse (entre til museer, håndsprit, snaks til togrejsen mm) 1.084,90 kr.
I alt44.898,51 kr.
Svarende til 4.490 kr. pr. deltager
Acadre 24/21958

Program

Tirsdag den 21. maj 2024

  • kl. 11.50 - Afgang Helsingør med tog
  • kl. 21.00 - Ankomst Potsdam Hbf.
  • kl. 21.20 - Ankomst Hotel Holiday Inn Express

Onsdag den 22. maj 2024

  • kl. 09.30 - Guided cykeltur på ”the trails of UNESCO-World Heritage
    start ved Radstation Potsdam, togstation - Guide: Dr. Sigrid Sommer
  • kl. 12.30 - Frokostmøde på Alexandrowka 1 
    Møde med Raimund Jennert, CEO PMSG Potsdam Marketing and Service GmbH
  • kl. 15.00 - Guided besøg på Schloss Cecilienhof
    Her afholdtes i sommeren 1945 Potsdamkonferencen, hvor Churchill, Truman og Stalin mødtes og delte Europa
  • kl. 17.30 - Besøg Barberini museet
    Et af verdens vigtigste centre for impressionistisk landskabsmaleri
  • kl. 19.00 - Middag på Zum Fliegenden Holländer

Torsdag den 23. maj 2024

  • kl. 09.15 - Tag tram/tog nr. 91 eller 94 fra Platz der Einheit til Lusienplatz køb 2 små gruppebilletter 24 timer Potsdam ABC (19 euro)
  • kl. 09.30 - Dr. Sigrid Sommer møder jer på Lusienplatz
  • kl. 10.00 - Marshall-Keith-Hous, Ovaler Salon
    Møde med Prof. Christoph Martin Vogtherr, General Director of Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg
  • kl. 11.55 - Besøge Sanssouci Palace (med audio guide)
  • kl. 13.15 - Frokost på Genusswerkstatt 
    Kort guided tour af Potsdammer Mitte – I slutter på hotellet Guide: Dr. Sigrid Sommer
  • kl. 16.47 -  Afgang fra Potsdam Hauptbahnhof til Berlin Brandenburg Airport
  • kl. 21.10 - Ankomst Kastrup Lufthavn
2.2

Studietur By-. Plan- og Trafikudvalget - München, Tyskland

27.-30. august 2024

Politikere

6 deltagere

Janus Kyhl
Jens Bertram
Claus Christoffersen
Peter Poulsen
Jørgen Bodilsen
Ulla Kokfelt

Embedsfolk

4 deltagere

Kim Jørgensen (direktør)
Nikolaj Hvingtoft Hansen (centerchef)
Poul Hvidbjerg- Hansen (leder)
Katrine Kjærbo (leder)

Formål

Studietur for By-, Plan- og Trafikudvalget

 

Regnskab

Samlede udgifterBeløb
Pakkerejse (inkl. fly, hotel, program mv.)140.977,00 kr.
Honorar til 4 byudviklingsguider, faglige oplægsholdere cykelleje, bus mv.38.575,00 kr.
Gave til oplægsholdere1.297,00 kr.
Transport3.021,00 kr.
Forplejning25.519,00 kr.
I alt209.389,00 kr.
Svarende til 20.938 kr. pr. deltager. Center for By, Land og Vand betaler merudgiften der overstiger rammen på 15.000 kr. pr. person.
Acadre 24/12943

Program

Tirsdag den 27. august

Münchens indre by: Tradition og modernisme

  • kl. 11.40: Afrejse fra Kastrup
  • kl. 13.15: Ankomst til München lufthavn.
  • kl. 13.45-14.45: Kørsel til Maritim Hotel München i det centrale München.
  • kl. 15.30-18.00: Program om udviklingen af Münchens indre by: ”Tradition og modernisme”
    Om den historiske bykerne og samspillet med moderne arkitektur, fra Siemens hovedkvarter af Henning Larsens tegnestue til museer og offentlige institutioner – foruden et shoppingcenter, tegnet af de berømte Herzog & de Meuron. Også gågader, offentlige pladser og livet i byrummet får I indblik i samt måden, hvorpå man arbejder med fortætning. Byudviklingsguide: Claudia Neeser
  • kl. 18.00-18.30: Tjek ind på hotellet.
  • kl. 19.30: Middag på Vivaldi Cucina

Onsdag den 28. august

Møde med Münchens tekniske forvaltning og bæredygtig energiforsyning

  • kl. 08.30: I mødes med jeres byudviklingsguide Franz Kaltenbach foran hotellet. Sammen skal I til et besøg i den tekniske forvaltning i München Kommune.
  • kl. 9.00-11.00: Møde med teknisk forvaltning i Städtisches Hochhaus
    De to emner for mødet er mobilitet, fra parkerings-strategier til omlægning af tung trafik uden om byen og endelig, hvordan man I München indre by har arbejdet med at forny den indre bykerne, herunder om de interessenter og borgergrupper, man samarbejder med. Korte oplæg - på tysk – og herefter bedes I stille spørgsmål, så det munder ud i et dialogmøde. Ledere fra 2 områder deltager; fra mobilitet og byplanlægning.
  • kl. 11.30-13.00: Frokost på klassisk tysk Bierstube Pschorr
  • kl. 13.30: I går til cykeludlejningen og henter jeres cykler - Radius Bikes
  • kl. 14.00-16.15: Cykeltur till Ackermannbogen
    Det nye Am Ackermannbogen-kvarteret ligger mellem Schwabing og den olympiske park på stedet for en gammel barak. Designet er baseret på et urbant design af Christian Vogel sammen med landskabsarkitekten Rita Lex-Kerfers. Her er forskellige former for leje- og ejerboliger. Konceptet går på, at man har skabt et stort udvalg af boligbyggerier på kanten af OL-området, heraf flere bæredygtige, fx Solar Quarter, opført som et pilotprojekt på grundlag af den tyske regerings initiativ. I cykler tilbage til cykeludlejningen til sidst.
  • kl. 18.45: I mødes i receptionen og går til restauranten, hvor de serverer moderne bayerisk mad - kl. 19.00: Irmi Restaurant München

Torsdag den 29. august

Prinz-Eugen-Park: Boligområde i træ – og tegnestuebesøg

  • kl. 9.00: I mødes med Franz, jeres byudviklingsguide, i receptionen. I skal med toget til Prinz-Eugen Park.
  • kl. 9.30-12.00: Prinz-Eugen Park: Boligområde i træ/ CLT (cross laminated timber)
    Prinz-Eugen-Park i den nordøstlige del af München er et bymiljø med 1.800 lejligheder til omkring 4.000 indbyggere. Området er udviklet som en prototype for træbyggeri. Med i alt otte bygninger og 570 lejligheder, alle bygget i træ eller træhybridkonstruk4on, er denne bydel den største sammenhængende træbygningsbebyggelse i Tyskland. Det innovative projekt, finansieret af byen München, sætter nye standarder inden for bæredygtigt byggeri. Formålet er at bidrage til klimabeskyttelse og bæredygtig byudvikling.
  • kl. 11.00: Oplæg ved tegnestue og planlægger: H2R Architects Architekten og Stadtplaner BDA PartnerschaYsgesellschaY mbB
  • kl. 12.00-13.30: Frokost: Lohengrins Wirtshaus und Bar 
  • kl. 13.45: Med toget tilbage til byen, til besøg på tegnestue. Farvel og tak for i dag til Franz.
  • kl. 14.30-15.30: Besøg på Henning Larsens tegnestue
  • kl. 18.40: I mødes i receptionen og går til restauranten: kl. 19.00: Pinsa Daintree

Fredag den 30. august

Det cool München: industriområde omdannet til Meatpacking-district

  • kl. 9.00: Franz, jeres byudviklingsguide, møder jer i receptionen, en sidste gang. Sammen går i stationen og tager toget.
  • kl. 9.30-12.00: Kultur- og Munich Meatpacking district
    Først skal I ind og se koncerthuset Isarphilharmonie. Derfra tager I toget videre til et tidligere industriområde, der er omdannet 4l et blandet bymiljø med både kulturtilbud og boliger, subkulturer og gastronomi.
  • kl. 12.00: I er retur ved hotellet. Tid på egen hånd.
  • kl. 15.00: Med bus til lufthavnen fra hotellet.
  • 18.20: Afrejse fra München
  • 19.55: Ankomst til Kastrup, DK.